Перейти к содержанию
Аугсбург Лайв
📣 РекламаМы в Telegram
ГородБаварияГерманияАфиша / МероприятияСпортПроисшествияСоциалГидВсе новости

Условия размещения рекламы (AGB)

DeutschРусскийEnglish

Перевод для удобства. Юридически обязательной является немецкая версия.

для рекламных публикаций в Telegram и Instagram
KornNetz, владелец Антон Корниенко (Anton Kornienko), Tauscherstr. 2a, 86154 Augsburg, Германия
Почта: info@augsburglive.com · Сайт: kornnetz.de

§ 1 Сфера действия

(1) Настоящие условия действуют для всех договоров между KornNetz, владелец Антон Корниенко (далее — «Исполнитель»), и соответствующим клиентом о публикации рекламных материалов в Telegram-каналах и Instagram-аккаунтах Исполнителя.

(2) Предложение включает, в частности, публикацию рекламных объявлений, постов, изображений, видео, сторис и других рекламных материалов, предоставленных клиентом.

(3) Отдельные договорённости между Исполнителем и клиентом имеют приоритет перед настоящими условиями, если они были прямо согласованы.

(4) Предложение адресовано исключительно предпринимателям в смысле § 14 BGB. Заказы принимаются от компаний, зарегистрированных в Европе, за исключением России и Беларуси.

§ 2 Заключение договора

(1) Договор заключается после прямого подтверждения клиентом заказа рекламной услуги.

(2) Заказ может быть сделан, в частности, по электронной почте, в Telegram, WhatsApp, через сайт или в иной текстовой форме.

(3) Конкретная рекламная услуга, период публикации и цена определяются соответствующим предложением, подтверждением заказа или иной письменной договорённостью.

(4) Условия становятся частью договора, если до его заключения клиенту было указано на их действие, у него была возможность ознакомиться с их содержанием и он согласился с ними.

(5) Заявка, отправленная через сайт augsburglive.com, ни к чему не обязывает и ещё не является договором. После получения заявки Исполнитель согласовывает с клиентом услугу, дату и цену, как правило в Telegram. Договор заключается только после прямого подтверждения согласно абзацу 1. Цены на сайте являются ориентировочными; решающей является согласованная цена.

§ 3 Услуги Исполнителя

(1) Исполнитель публикует предоставленные клиентом рекламные материалы в соответствии с согласованной услугой на согласованных платформах.

(2) В зависимости от заказанного предложения услуга может включать, в частности:

  • публикацию рекламного поста в Telegram;
  • публикацию рекламного поста в Instagram;
  • публикацию сторис в Instagram;
  • размещение рекламного поста на ограниченный срок;
  • размещение поста в выделенных или приоритетных местах (например, в закрепе);
  • другие рекламные услуги, прямо согласованные в соответствующем предложении.

(3) Объём услуги определяется исключительно данными в соответствующем предложении или подтверждении заказа.

§ 4 Рекламные материалы клиента

(1) Клиент своевременно предоставляет Исполнителю все материалы, необходимые для публикации.

(2) Клиент отвечает за то, что предоставленные им тексты, изображения, видео, логотипы, ссылки и другие материалы могут использоваться законно.

(3) Клиент, в частности, заверяет, что обладает необходимыми правами использования предоставленных материалов и не нарушает права третьих лиц.

(4) Клиент сам отвечает за достоверность своих рекламных утверждений.

(5) Исполнитель вправе отклонить рекламные материалы или отказаться от публикации, если есть конкретные основания полагать, что материалы нарушают закон, права третьих лиц, правила платформ или настоящие условия.

§ 5 Законность рекламы

(1) Клиент обязуется не предоставлять рекламные материалы, нарушающие действующее законодательство.

(2) В частности, рекламные материалы не должны вводить в заблуждение, быть противозаконными, оскорбительными или дискриминирующими или нарушать права третьих лиц.

(3) Клиент отвечает за то, чтобы его реклама выполняла все действующие для его предложения законные требования к маркировке и информированию.

(4) Исполнитель вправе вносить в рекламные материалы необходимые изменения, если это требуется для соблюдения закона или требований соответствующей платформы.

(5) Публикация Исполнителем не означает юридической проверки или одобрения содержания со стороны Исполнителя.

(6) В частности, не принимается реклама никотиновых продуктов, азартных игр, товаров и услуг, реклама которых запрещена законом, а также компаний, которые не зарегистрированы надлежащим образом или работают незаконно.

§ 6 Маркировка рекламы

(1) Исполнитель вправе, а если этого требует закон, обязан маркировать рекламные материалы как рекламу.

(2) Клиент не вправе требовать, чтобы оплаченная публикация была представлена как редакционный или независимый материал.

(3) Маркировка выполняется так, чтобы с учётом обстоятельств был понятен коммерческий характер публикации.

§ 7 Период публикации

(1) Период публикации определяется соответствующим предложением или подтверждением заказа.

(2) Для рекламы на ограниченный срок согласованный период, как правило, начинается с фактической публикации, если не согласовано иное.

(3) Временная недоступность платформы, технические сбои или другие события вне сферы влияния Исполнителя могут привести к переносу публикации.

(4) Определённое время публикации гарантируется, только если оно было прямо согласовано.

§ 8 Охват и рекламный эффект

(1) Исполнитель обязуется выполнить согласованную публикацию или размещение рекламы, но не гарантирует определённый рекламный результат.

(2) В частности, не гарантируется определённое количество просмотров, кликов, сообщений, подписчиков, продаж, лидов или других реакций, если это не было прямо согласовано письменно.

(3) Статистика и данные об охвате могут колебаться из-за технологий соответствующей платформы.

§ 9 Изменения и исправления

(1) Изменения рекламных материалов после оформления заказа учитываются, только если это возможно организационно и технически.

(2) Изменения после уже состоявшейся публикации, как правило, не дают права на бесплатную повторную публикацию.

(3) Исполнитель может исправлять очевидные ошибки или вносить необходимые изменения для соблюдения закона или правил платформ без дополнительного согласия клиента.

§ 10 Отказ в публикации или удаление рекламы

(1) Исполнитель вправе отказаться от уже согласованной публикации или досрочно удалить опубликованную рекламу, если:

  • содержание нарушает закон;
  • нарушаются права третьих лиц;
  • реклама вводит в заблуждение или недопустима;
  • клиент не может подтвердить необходимые права или разрешения;
  • публикация нарушает правила соответствующей платформы;
  • позже становятся известны конкретные признаки нарушения закона.

(2) Если причина отказа или удаления находится в сфере ответственности клиента, право Исполнителя на согласованное вознаграждение, как правило, сохраняется.

(3) Если Исполнитель досрочно удаляет уже опубликованную рекламу по причинам, за которые отвечает он сам, он возвращает клиенту уплаченное вознаграждение.

§ 11 Цены и оплата

(1) Действуют цены, согласованные на момент оформления заказа.

(2) Исполнитель применяет режим малого предпринимателя согласно § 19 UStG. Поэтому налог с оборота (НДС) отдельно не указывается.

(3) Срок оплаты указывается в соответствующем счёте.

(4) Счета могут направляться, в частности, по электронной почте или в электронной форме.

(5) При просрочке оплаты действуют положения закона.

(6) Вознаграждение оплачивается до публикации. Счёт, как правило, выставляется через PayPal и может быть оплачен банковской картой без аккаунта PayPal; можно согласовать и другие способы оплаты.

§ 12 Отмена заказа

(1) Отмена заказа до начала согласованной публикации, как правило, возможна, если рекламная услуга ещё не оказана.

(2) Если реклама уже опубликована или Исполнитель уже приступил к выполнению согласованной услуги, согласованная цена не может быть возвращена только из-за последующей отмены.

(3) Индивидуальные условия отмены могут быть согласованы в соответствующем предложении или подтверждении заказа.

(4) Если заказ отменён до публикации и Исполнитель ещё не приступил к выполнению услуги (например, к созданию материалов), уже уплаченное вознаграждение возвращается полностью.

§ 13 Ответственность клиента за материалы

(1) Клиент освобождает Исполнителя от обоснованных претензий третьих лиц, возникающих из-за предоставленных клиентом рекламных материалов, если клиент несёт ответственность за нарушение.

(2) Это относится, в частности, к претензиям из-за нарушения авторских прав, прав на товарные знаки, личных прав, конкурентного права или иных прав третьих лиц.

(3) Предусмотренные законом требования и правила ответственности остаются в силе.

§ 14 Ответственность Исполнителя

(1) Исполнитель несёт ответственность в соответствии с законом.

(2) Ответственность за сбои или отказы платформ, которыми управляют третьи лица, в частности Telegram или Instagram, наступает только в рамках закона и если Исполнитель отвечает за этот сбой.

(3) Ответственность за определённый экономический результат рекламы не принимается.

§ 15 Защита данных

(1) Персональные данные клиента обрабатываются в соответствии с законодательством о защите данных.

(2) Подробности об обработке персональных данных содержатся в политике конфиденциальности Исполнителя.

(3) Настоящие условия не заменяют политику конфиденциальности.

§ 16 Заключительные положения

(1) Применяется право Федеративной Республики Германия с исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, насколько это допустимо по закону.

(2) В отношении потребителей действуют установленные законом правила о подсудности.

(3) Если отдельные положения настоящих условий полностью или частично недействительны или станут таковыми, остальные положения сохраняют силу. Вместо недействительного положения применяются нормы закона.

KornNetz — Антон Корниенко, Аугсбург

Редакция: октябрь 2026

Аугсбург Лайв

Новости Аугсбурга, Баварии и Германии на русском языке.

Связь с редакцией

info@augsburglive.com
Telegram: @redaktor_tut

Мы в соцсетях

  • Telegram
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok

Информация

  • О проекте
  • Контакты
  • Реклама
  • RSS
  • Impressum
  • Datenschutz: конфиденциальность
  • AGB для рекламы

© 2026 Аугсбург Лайв